Translation of "нефтяная компания" to German

Select source language

Source text

17 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "нефтяная компания"

нефтяная компания f noun Declension

pl. нефтяные компании

die Ölgesellschaft f

die Erdölgesellschaft f

Phrases with "нефтяная компания" (13)

акционерная нефтяная компания - Aktiengesellschaft
англо-иранская нефтяная компания - Anglo-Iranische Ölgesellschaft
Британская нефтяная компания - Britische Ölgesellschaft
иранская национальная нефтяная компания - Nationale iranische Ölgesellschaft
Иркутская нефтяная компания - Irkutsk Oil Company
Московская нефтяная компания - Moskauer Ölgesellschaft
Ненецкая нефтяная компания - Nenets Oil Company
Оманская нефтяная компания - Oman-Ölgesellschaft
петербургская нефтяная компания - Petersburger Ölgesellschaft
Сибирская нефтяная компания - Sibirische Ölgesellschaft

Contexts with "нефтяная компания"

Государственная нефтяная компания, приносящая основной доход в казну государства, крайне неэффективна и слишком мало вкладывает в новое оборудование и технологию. Die staatliche Ölgesellschaft, die für ein Gutteil der staatlichen Einkünfte sorgt, arbeitet extrem ineffizient und investiert viel zu wenig in neue Anlagen und Technologie.

И вдобавок ко всем хорошим новостям, бразильская крупная нефтяная компания Petrobras уже действует, разрабатывая два огромных глубоководных нефтяных района, открытых в море недалеко от побережья возле Рио-де-Жанейро. Und als ob dies der guten Nachrichten noch nicht genug wäre, arbeitet Brasiliens staatliche Ölgesellschaft Petrobrás gerade an der Erschließung zweier riesiger Tiefsee-Ölfelder vor der Küste Rio de Janeiros.

нефтяные компании и военные подрядчики. die Ölgesellschaften und private Anbieter von Militärdienstleistungen.

Я видела в Новгороде бензоколонки ЛукОйл (одной из крупнейших частных нефтяных компаний). In Novgorod sah ich LukOil-Tankstellen (LukOil ist eine der großen privaten Ölgesellschaften Russlands).

Одновременно с экспроприацией нефтяной компании ЮКОС российскими властями иностранцы были вытеснены из энергодобывающего сектора России. Zugleich mit der Enteignung der Ölgesellschaft Yukos durch die russischen Behörden wurden ausländische Unternehmen aus dem russischen Energiesektor gedrängt.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.