Übersetzung von "образец" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "образец"

образец m substantiv Deklination

pl. образцы

die Probe f (товарный)

Также мы взяли образец наружного воздуха.

Und wir nahmen auch Proben der Außenluft.

das Modell n

Ведь Тайгер безусловно брал за образец систему работы Accenture:

Ich meine, Tiger ist doch wirklich dem Accenture-Modell gefolgt.

das Vorbild n

Я образец для подражания в Йемене.

Und ich bin ein Vorbild im Jemen.

das Muster n (пример)

В приложении Вы найдете образец

Ein Muster finden Sie in der Anlage

die Vorlage f

Модель изгибов, показанная здесь, является образцом фигурки оригами.

Dieses Faltmuster hier ist die Vorlage einer Origami-Figur.

das Paradigma n

Вот то, что мы называем образцы.

Und so habe ich hier, was ich Paradigmen nenne.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "образец" (8)

брать за образец - zum Vorbild nehmen
испытательный образец - Probestück
образец добродетели - Tugendbold
образец краски - Farbmuster
образец почвы - Bodenprobe
образец для испытания на разрыв - Zerreissstab
образец контракта - Vertragsmuster
патент на промышленный образец - Musterpatent

Kontexte mit "образец"

Также мы взяли образец наружного воздуха. Und wir nahmen auch Proben der Außenluft.

Ведь Тайгер безусловно брал за образец систему работы Accenture: Ich meine, Tiger ist doch wirklich dem Accenture-Modell gefolgt.

Я образец для подражания в Йемене. Und ich bin ein Vorbild im Jemen.

В приложении Вы найдете образец Ein Muster finden Sie in der Anlage

Мы не представляли, как получить образец. Es gab keine Möglichkeit, ihm eine Probe zu entlocken.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.