Translation of "опустошать" to German

10 / 5000

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

переведено

Advert

Dictionary: "опустошать" - translations and examples

опустошать verb

Conjugation

опустошаю / опустошаешь / - / опустошают

verwüsten

Вместо этого, мародеры опустошили весь Ирак.

Statt dessen aber wurde der Irak durch Raub und Plünderungen verwüstet.

verheeren

Объединенные харизмой лидера и партийной дисциплиной, члены партии направят и сплотят опустошенную страну.

Geeinigt durch das Charisma ihres Führers und die Parteidisziplin, werden die Parteimitglieder das verheerte Land lenken und einigen.

leeren

Это, как многие из вас возможно догадались, это недавно опустошенная банка пива в Португалии.

Das, wie viele von Ihnen wahrscheinlich schon erraten haben, ist eine vor kurzem geleerte Bierdose in Portugal.

entvölkern

Деревни были опустошены, женщины изнасилованы, мужчины неарабского происхождения убиты.

Dörfer wurden entvölkert, Frauen vergewaltigt, nicht-arabische Männer getötet.

veröden

Но она также опустошит воображение.

Aber es wird auch die Phantasie veröden.

other translations 2

hide

Exemples with "опустошать"

Вместо этого, мародеры опустошили весь Ирак. Statt dessen aber wurde der Irak durch Raub und Plünderungen verwüstet.

Объединенные харизмой лидера и партийной дисциплиной, члены партии направят и сплотят опустошенную страну. Geeinigt durch das Charisma ihres Führers und die Parteidisziplin, werden die Parteimitglieder das verheerte Land lenken und einigen.

Это, как многие из вас возможно догадались, это недавно опустошенная банка пива в Португалии. Das, wie viele von Ihnen wahrscheinlich schon erraten haben, ist eine vor kurzem geleerte Bierdose in Portugal.

Деревни были опустошены, женщины изнасилованы, мужчины неарабского происхождения убиты. Dörfer wurden entvölkert, Frauen vergewaltigt, nicht-arabische Männer getötet.

Но она также опустошит воображение. Aber es wird auch die Phantasie veröden.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation of "опустошать" to German

Dictionary: "опустошать" - translations and examples

Exemples with "опустошать"

All Word Forms in One Table

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE