Translation of “равно” to German

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "равно" - translations and examples

равно adverb

gleich

Вроде один плюс один равно два.

Es ist wie eins und eins ist gleich zwei.

равный adjective Declension

- / -

gleich

Она, казалось бы, таинственным образом объединяет равный доступ с превосходством.

Auf geheimnisvolle Weise scheint es gleichen Zugang für alle mit Qualität von Lehre und Forschung zu verbinden.

egal

Мне всё равно, кто выиграет.

Mir ist es egal wer gewinnt.

egalitär

Collocations with "равно" (2)

все равно равно как и

"равно": synonyms

равно:: идентично одинаково тождественно

равный:: идентичный одинаковый однородный соразмерный эквивалентный

Exemples with "равно"

Вроде один плюс один равно два. Es ist wie eins und eins ist gleich zwei.

Мне всё равно, кто выиграет. Mir ist es egal wer gewinnt.

Не желать обладать - всё равно, что обладать. Nicht wollen ist das Gleiche wie haben.

они всё равно были ошибочными. Egal wie "wissenschaftlich" diese neuen Glaubenssätze formuliert wurden, sie sind immer noch falsch.

Мне всё равно, что вы будете делать. Mir ist es gleich, was Sie machen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.