Translation of “смешное” to German

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "смешное" - translations and examples

смешной adjective Declension

смешнее / -

lächerlich

Но граф Тост звучало бы просто смешно.

Aber andererseits, "Earl von Toasty" wäre ein lächerlicher Name.

komisch

Он хотел, чтобы это было смешно.

Es hatte komisch sein sollen.

Collocations with "смешное" (1)

смешное видео

"смешное": synonyms

смешной:: забавный комичный курьезный нелепый юмористический

Exemples with "смешное"

Тони изучает онтологически беспорядочное, эпистемологически тревожное, этически сомнительное, метафизически смешное. Tony lernt über das ontologisch Leichtfertige, das erkenntnistheoretisch Besorgte, das ethisch Dubiose und das methaphysisch Lächerliche.

Чтобы добиться этого, Европейский Союз сделал неизбежное, почти смешное предложение подкупить развивающиеся страны, чтобы они приняли в нем участие - по цене €175 миллиардов в год к 2020 году. Um das zu erreichen, hat die Europäische Union den unvermeidlichen und beinahe schon lächerlichen Vorschlag unterbreitet, die Entwicklungsländer mit Bestechung zur Teilnahme zu bewegen - um einen Preis von jährlich 175 Milliarden Euro bis zum Jahr 2020.

Но граф Тост звучало бы просто смешно. Aber andererseits, "Earl von Toasty" wäre ein lächerlicher Name.

Он хотел, чтобы это было смешно. Es hatte komisch sein sollen.

Это и возмутительно, и смешно, но это правда. Und das ist eine empörende und lächerliche Erkenntnis, aber sie ist wahr.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.