Traducción de «создаться» al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "создаться"

создаваться verbo Conjugación

создаюсь / создаешься / - / создаются

entstehen

Синапсы могут создаваться и уничтожаться.

Synapsen können entstehen und beseitigt werden.

sich herausbilden (основываться)

Sinónimos de "создаться"

создаваться:: возникать выстраиваться организовываться производиться твориться формироваться

Contextos con "создаться"

Подобные условия уже создались - или могут создаться - в некоторых точках по всему миру. An vielen Orten der Welt gibt es ähnliche Bedingungen - oder sie könnten dort entstehen.

Синапсы могут создаваться и уничтожаться. Synapsen können entstehen und beseitigt werden.

В условиях отсутствия централизованной власти, которую бы боялись или уважали, когда ООП лишена легитимности, ввиду того, что "Хамас" не получает достойного представительства в организации, создается весьма неэффективное "сосуществование" между президентом от "Фатх" и премьер-министром от "Хамас". Weil eine effektive, Furcht oder Respekt hervorrufende Zentralgewalt fehlt und es der PLO, eben weil sie der Hamas ihren rechtmäßigen Anteil innerhalb der Organisation verweigert, an Legitimität mangelt, hat sich eine grotesk ineffektive Form der "Kohabitation" zwischen dem von der Fatah gestellten Präsidenten und dem zur Hamas gehörenden Ministerpräsidenten herausgebildet.

И так создается главная страница. Und so entsteht die Startseite.

Создаётся связь, связь, основанная на уважении. Da entsteht eine Verbindung, ein gegenseitiger Respekt.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.