Übersetzung von "способность" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "способность"

способность f substantiv Deklination

pl. способности

die Fähigkeit f

способность вести бизнес была вторичной.

die Fähigkeit, Geschäfte zu betreiben, war zweitrangig.

die Befähigung f

Огромное число областей, где мы действительно нуждаемся в способности политиков влиять на экономику,- экономику мирового уровня.

In all den Bereichen, in denen wir wirklich eine Befähigung brauchen, die Vorrangstellung der Politik wieder in die Wirtschaft einzuführen, die weltweit operiert.

das Vermögen n

способность революционных сил мобилизоваться и, таким образом, оказывать давление на решение Верховного совета вооруженных сил (СКАФ) и президентские выборы.

nämlich die Mobilisierungsfähigkeit der revolutionären Kräfte und damit auch ihr Vermögen, Druck auf den herrschenden Obersten Rat der Streitkräfte auszuüben sowie die Präsidentschaftswahlen.

die Tüchtigkeit f

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "способность" (57)

покупательная способность - Kaufkraft
пропускная способность - Durchsatz
способность говорить - Sprachfähigkeit
врожденная способность - angeborene Fähigkeit
интеллектуальная способность - intellektuelle Fähigkeit
разрешающая способность - Auflösung
абсорбционная способность - Saugfähigkeit
мыслительная способность - Denkfähigkeit
поглощающая способность - Aufnahmefähigkeit
способность к взаимодействию - Interoperabilität

Kontexte mit "способность"

способность вести бизнес была вторичной. die Fähigkeit, Geschäfte zu betreiben, war zweitrangig.

способность революционных сил мобилизоваться и, таким образом, оказывать давление на решение Верховного совета вооруженных сил (СКАФ) и президентские выборы. nämlich die Mobilisierungsfähigkeit der revolutionären Kräfte und damit auch ihr Vermögen, Druck auf den herrschenden Obersten Rat der Streitkräfte auszuüben sowie die Präsidentschaftswahlen.

Мы имеем ту же способность. Auch wir haben diese Fähigkeit.

Сила - это способность получать желаемые результаты. Macht ist die Fähigkeit, die Ergebnisse zu erzielen, die man haben will.

Я называю эту способность коллективным обучением. Ich nenne diese Fähigkeit kollektives Lernen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.