Übersetzung von "хватать" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "хватать"

хватать unpersönliches verb Konjugation

genügen

Выпускников колледжей у нас хватает.

Es gibt mehr als genügend Universitätsabsolventen.

reichen

Одной хватает на 6000 литров.

Sie reicht für 6.000 Liter.

ausreichen

Не хватает только достаточного уровня частного потребления для поддержания внутреннего роста.

Was fehlt, ist ausreichend privater Konsum, um von innen heraus für Wachstum zu sorgen.

хватать verb Konjugation

хватаю / хватаешь / - / хватают

packen

Phrasen mit "хватать" (2)

хватать на лету - im Fluge erfassen
не хватать - fehlen

Kontexte mit "хватать"

И как только будет хватать их, нам будут нужны побольше фантазийных художников для создания мест, где мы никогда не были, или героев, которых мы никогда не видели. Und wenn wir erst genügend dieser Leute haben, dann wollen wir noch mehr Fantasy-Künstler, die Orte bebildern können, wo wir noch nie zuvor gewesen sind, oder Charaktere, die wir noch nie vorher gesehen haben.

Когда вы поняли, как находить и хватать, подбирать и передвигать их, в действительности вы учились думать и решать проблемы через понимание и манипулирование пространственных взаимоотношений. Während Sie erkannten, wie man die Hände ausstreckt und zugreift, die Klötze aufnimmt und bewegt, lernten Sie tatsächlich, zu überlegen und Probleme durch das Verstehen und Verändern räumlicher Zusammenhänge zu lösen.

Но сейчас нам не хватает. Aber zur Zeit haben wir nicht genug davon.

Одной хватает на 6000 литров. Sie reicht für 6.000 Liter.

Не хватает только достаточного уровня частного потребления для поддержания внутреннего роста. Was fehlt, ist ausreichend privater Konsum, um von innen heraus für Wachstum zu sorgen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.