Translation of “а точнее” to English

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "а точнее" - translations and examples

а точнее

to be exact

Во-первых, большое количество стран, а точнее 54, получат большее представительство в МВФ.

First, a large number of countries – 54, to be exact – will see their representation in the IMF increase.

Exemples with "а точнее"

Во-первых, большое количество стран, а точнее 54, получат большее представительство в МВФ. First, a large number of countries – 54, to be exact – will see their representation in the IMF increase.

Сорок лет назад, а точнее говоря 29 сентября, Сьерра-Леоне была принята в Организацию Объединенных Наций в качестве ее сотого по счету члена. Forty years ago, on 29 September to be exact, Sierra Leone was admitted as the one hundredth Member of the United Nations.

А точнее, вашей женской консультации. Or, more specifically, to your antenatal clinic.

А точнее, пыльца с анютиных глазок. More specifically, pollen from pansies.

Первое это похороны - а точнее, перезахоронение. The first one was actually a funeral - to be more precise, a reburial.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation