Traduction de "бездомная" en anglais
Expressions avec "бездомная" (1)
Contextes avec "бездомная"
Доказываешь, что ты можешь воспитать лучше, чем бездомная наркоманка.
Proving that you're a better foster mom than a homeless drug addict.
Да, так что постарайся выглядеть по-домашнему, а не как бездомная.
Yes, so make yourself look more homely, less homeless.
Я стала смеяться, потому что я дошла до стадии: я писатель или я бездомная женщина?
I started laughing because it got to the point where, was I a writer, or was I a homeless woman?
И когда несколько бездомных мужчин поняли это, включая бывшего университетского профессора, они сказали: "Ты не бездомная. Почему ты здесь?"
And when several of the homeless men realized that, including a former university professor, they said, "You aren't homeless. Why are you really here?"
Наконец, родилась девочка, и я могла бы одевать её в прелестные платьица, но нет, она ходила только в этих трениках, выглядела как бездомная.
Finally, I had a girl, and I could dress her up in these cute little dresses, but, no, she just walked around in those sweatpants looking like a homeless person.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE
