Übersetzung von „блестящий“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "блестящий" - translations and examples

блестящий adjektiv Deklination

- / -

brilliant [ˈbrɪljənt]

Блестящий архитектор, но постоянно неорганизованный.

Brilliant architect but perpetually disorganised.

shiny [ˈʃaɪnɪ]

Хотите новый, блестящий набор современных инструментов бесплатно?

Would you like a new, shiny toolbox for free?

sparkly

Ты ненавидишь её блестящий наряд, правда?

You hate her sparkly outfit, don't you?

lustrous [ˈlʌstrəs]

Медь - блестящий, важный для жизни, металл.

Copper is a lustrous metal, essential for life.

glittery

Мы будем делать аквагрим, макияж и блестящие ногти.

We're going to do face-painting and makeup and glittery nails.

glossy [ˈɡlɔsɪ]

Вот это растение приспособилось подражать блестящей металлической поверхности тела некоторых жуков.

And this one is evolved to mimic a glossy metallic surface you see on some beetles.

glitzy

twinkly

splendid [ˈsplendɪd]

andere Übersetzungen 6

ausblenden

блестеть verb Konjugation

блещу / блестишь / - / блестят

shine [ʃaɪn]

Ой, как красиво. Море блестит.

Wow, that's pretty. The sea is shining.

sparkle (искриться)

То есть, большие блестящие зубки.

I mean, white, sparkling teeth.

glitter [ˈɡlɪtə] (о металле и т.п.)

Не всё то золото, что блестит.

All that glitters is not gold.

gleam [ɡli:m] (архит.)

Посмотрите, как она блестит на солнце.

Look at it, gleaming in the sunshine.

glisten [ˈɡlɪsn]

Почему вампиры блестят на солнце?

Why do vampires glisten in the sun?

flash [flæʃ]

Блестящие башни почти в два метра высотой с механическими переключателями и вентиляторами, голубыми светодиодами.

The sleek 6-foot-tall towers, complete with mechanical switches and fans, flash blue LEDs.

glare [ɡlɛə] (тех.)

glance [ɡlɑ:ns] (геол.)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Kollokationen mit "блестящий" (7)

блестящий успех блестящий триумф блестящий удар блестящий излом блестящий пигмент блестящий уголь блестящий чулок

Synonyme für "блестящий"

блестящий:: великолепный глянцевый искрящийся лучезарный роскошный сияющий

блестеть:: блистать мерцать сверкать сиять

Beispielsätze mit "блестящий"

Блестящий архитектор, но постоянно неорганизованный. Brilliant architect but perpetually disorganised.

Хотите новый, блестящий набор современных инструментов бесплатно? Would you like a new, shiny toolbox for free?

Ты ненавидишь её блестящий наряд, правда? You hate her sparkly outfit, don't you?

Там эта штука, большой блестящий свет. There's this thing, a big shining light.

Папа, блестящий клей или нестираемые маркеры? Dad, glitter glue or sharpie markers?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.