Übersetzung von „блоки“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "блоки" - translations and examples

блок m substantiv Deklination

pl. блоки

block [blɔk]

Затем нажмите кнопку "Блок адреса".

Then, click Address Block.

unit [ˈju:nɪt] (стр., часть конструкции)

Блок питания и шнур питания

Power supply unit and cord

assembly [əˈsemblɪ]

Каждая система состоит из четырех блоков: детектора, аккумулятора, зарядного устройства и контроллера RC/5.

Each system consists of four assemblies: the detection unit, battery pack, battery charger, and RC/5 controller.

set [set] (группа чего-л., о проблемах)

Блок Урибе-Лула-Кальдерон взялся за то, чтобы оставить его в этом положении.

The Uribe-Lula-Calderón axis appears set on keeping him there.

box [bɔks] (упаковка)

Ты знаешь, где блок предохранителей?

Um, do you know where the fuse box is?

alliance [əˈlaɪəns] (полит.)

Блок "реформистов" заменит "Родина", новый патриотический союз, созданный, чтобы отнять голоса у коммунистов, и получивший 9,1% голосов.

The "reformist" bloc will be replaced by Rodina (Motherland), a new patriotic alliance that was created to take votes away from the Communists, and received 9.1% of the vote.

chunk [tʃʌŋk]

Функция фрагментирования позволяет отправлять сообщения с большими телами в виде нескольких меньших блоков.

Chunking enables large message bodies to be sent in multiple, smaller chunks.

slab [slæb] (стр., плита)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Kollokationen mit "блоки" (1)

распределяемые блоки диска

Synonyme für "блоки"

блок:: барьер заграждение заслон препятствие сектор часть

Beispielsätze mit "блоки"

Основные системные блоки регулярного процесса Fundamental building blocks for the regular process

Польша- автономные блоки или свободностоящие здания. Poland: Self-contained units or free-standing buildings.

Узлы или блоки, специально разработанные для станков, или контроля размеров или измерительных систем и оборудования, такие, как: Assemblies or units, specially designed for machine tools, or dimensional inspection or measuring systems and equipment, as follows:

5 февраля в Каире были установлены цементные блоки для защиты Минобороны от протестующих. On February 5th, concrete roadblocks were set up in Cairo to protect the Ministry of Defense from protesters.

В этих документах есть небольшие информационные блоки, Well, in those documents, there are little squares, little boxes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.