Übersetzung von "бремя" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "бремя"

бремя n substantiv Deklination

pl. бремена

burden [ˈbə:dn]

Скрытое долговое бремя развивающихся стран

The Hidden Debt Burden of Emerging Markets

onus [ˈəunəs]

Однако бремя адаптации не ограничивается одними только работниками.

But the onus of adaptation does not rest entirely on workers.

weight [weɪt]

Ответственность за это, тяжесть этого, бремя и груз, все лежит на мне.

The responsibility of that, the gravity of that, the weight of it, it marks me.

Phrasen mit "бремя" (11)

бремя доказывания - burden of proof
бремя задолженности - debt burden
облегчать бремя - alleviate the burden
разделять бремя - share the burden
Бремя страстей человеческих - Of Human Bondage
лечь тяжжкое бремя - go a heavy burden
растущее бремя налогового обложения - rising tax burden
растущее бремя налогообложения - rising tax burden
бремя социального обеспечения - social burden
бремя дополнительной процентной ставки - added-interest burden

Kontexte mit "бремя"

Скрытое долговое бремя развивающихся стран The Hidden Debt Burden of Emerging Markets

Однако бремя адаптации не ограничивается одними только работниками. But the onus of adaptation does not rest entirely on workers.

Ответственность за это, тяжесть этого, бремя и груз, все лежит на мне. The responsibility of that, the gravity of that, the weight of it, it marks me.

Турция, Армения и бремя памяти Turkey, Armenia, and the Burden of Memory

Бремя ответственности лежит не только на одних развитых странах. The onus is not on developed countries alone.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.