Übersetzung von "величина" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "величина"

величина f substantiv Deklination

pl. величины

value [ˈvælju:] (значение)

Стандартное отклонение — величина измерения волатильности рынка.

Standard Deviation — value of the market volatility measurement.

largest

Индия — седьмое по величине государство мира.

India is the seventh largest country in the world.

size [saɪz]

Это тоже абсолютно приемлемая величина.

This is also an acceptable size.

magnitude [ˈmæɡnɪtju:d]

Таким образом, величина субсидий, требуемая через лет десять-двадцать, будет ниже сегодняшней.

Thus, the magnitude of subsidies needed in a decade or two will be lower than they are today.

quantity [ˈkwɔntɪtɪ] (мат.)

Айсберг-ордера, как правило, показывают значение, меньшее, чем величина всего ордера.

Iceberg orders generally specify an additional "display quantity" — i. e., smaller than the overall order quantity.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "величина" (188)

переменная величина - variable
абсолютная величина - absolute value
натуральная величина - actual size
общая величина - total value
величина угла опрокидывания - capsizing angle
базисная величина - base number
близкая величина - neighbour
величина пор - pore size
измеримая величина - measurable quantity
количественная величина - quantity

Kontexte mit "величина"

Стандартное отклонение — величина измерения волатильности рынка. Standard Deviation — value of the market volatility measurement.

Почти четверть общего количества выделяемых в атмосферу парниковых газов обусловлена изменением режима землепользования, главным образом сведением лесов, и эта величина сравнима с выбросами США от сжигания ископаемых топлив (среди всех стран США вносят наибольший вклад в выбросы парниковых газов). About a quarter of all greenhouse gas emissions are from land-use change, mainly deforestation, an amount comparable to US emissions from burning fossil fuels (the US is the single largest contributor to greenhouse gas emissions.)

Это тоже абсолютно приемлемая величина. This is also an acceptable size.

Таким образом, величина субсидий, требуемая через лет десять-двадцать, будет ниже сегодняшней. Thus, the magnitude of subsidies needed in a decade or two will be lower than they are today.

Айсберг-ордера, как правило, показывают значение, меньшее, чем величина всего ордера. Iceberg orders generally specify an additional "display quantity" — i. e., smaller than the overall order quantity.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.