Übersetzung von "водопровод" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "водопровод"

водопровод m substantiv Deklination

pl. водопроводы

running water

Все дома имеют кухню, водопровод, ванную или душ, туалет, электричество и центральное отопление.

All houses are provided with kitchen, running water, bath tab or shower, WC, electricity and central heating.

water supply

Ну, может, кто-то сбросил ЛСД в городской водопровод.

Yeah, maybe somebody's pumping LSD into the town water supply.

water pipeline

18 октября осетинские сепаратисты перекрыли водопровод, ведущий из ущелья Малой Лиахви в Горийский район.

On 18 October, Ossetian separatists shut down a water pipeline from the Patara Liakhvi Gorge towards Gori District.

water line

Смотри, сначала нужно проложить водопровод.

You see, the water lines must go in first.

water work

А вот и водопровод открылся.

Here come the water works.

water piping

water supply system

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "водопровод" (11)

водопровод и канализация - plumbing and sanitary
проводить водопровод - lay on water
водопровод забортной воды - sea water pipeline
водопровод пресной воды - fresh water pipeline
водопровод технической воды - technical water supply
водопровод хозяйственной воды - utility water-line
кольцевой противопожарный водопровод - firewater ring main
морской водопровод - sea water pipeline
напорный водопровод - water supply piping
противопожарный водопровод - fire main

Kontexte mit "водопровод"

Все дома имеют кухню, водопровод, ванную или душ, туалет, электричество и центральное отопление. All houses are provided with kitchen, running water, bath tab or shower, WC, electricity and central heating.

Ну, может, кто-то сбросил ЛСД в городской водопровод. Yeah, maybe somebody's pumping LSD into the town water supply.

18 октября осетинские сепаратисты перекрыли водопровод, ведущий из ущелья Малой Лиахви в Горийский район. On 18 October, Ossetian separatists shut down a water pipeline from the Patara Liakhvi Gorge towards Gori District.

Смотри, сначала нужно проложить водопровод. You see, the water lines must go in first.

А вот и водопровод открылся. Here come the water works.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.