Übersetzung von "дегазация" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "дегазация"

дегазация f substantiv Deklination

pl. дегазации

gas-freeing

" Дегазация … через пламегаситель, способный выдержать устойчивое горение.

“Gas-freeing through flame arresters capable of withstanding steady burning.

degasification

Украина, где имеются весьма глубокие шахты, также рекомендовала изучить вопрос о дегазации глубоких шахт.

With very deep mines, Ukraine also recommended that degasification of deep mines should be studied.

degassing

очистка и/или дегазация перед погрузкой и после разгрузки;

cleaning and/or degassing before loading and after unloading;

decontamination

Она обеспечивала также дегазацию и медицинское обследование иракского персонала, участвовавшего в операциях по уничтожению.

It also provided decontamination and medical support to Iraqi personnel involved in the destruction operations.

outgassing

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "дегазация" (21)

вакуумная дегазация - vacuum degassing
внемашинная дегазация - "off-machine" degassing
дегазация в вакууме - vacuum degasing
дегазация в ковше - ladle degasing
дегазация в струе - stream degassing
дегазация вакуумированием - degasification by evacuation
дегазация жидких металлов - scavenging
дегазация капель - droplet degassing
дегазация металла - metal degassing
дегазация металла в вакууме - vacuum degassing

Kontexte mit "дегазация"

" Дегазация … через пламегаситель, способный выдержать устойчивое горение. “Gas-freeing through flame arresters capable of withstanding steady burning.

очистка и/или дегазация перед погрузкой и после разгрузки; cleaning and/or degassing before loading and after unloading;

Дегазация, включая ее природоохранные аспекты, была одной из тем научных исследований, проводимых в сотрудничестве с Центром научно-технических исследований Сил обороны Финляндии. Decontamination, including its environmental aspects, has been one of the research topics on which the Institute has cooperated with the Technical Research Centre of the Finnish Defence Forces.

" Дегазация … через пламегасители, способные выдержать устойчивое горение. “Gas-freeing through flame arresters capable of withstanding steady burning.

очистка грузовых танков, например дегазация, мойка, остатки груза и цистерны для остатков груза; cleaning of cargo tanks, e.g. degassing, washing, residues, cargo residues

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.