Translation of “заявить” to English

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "заявить" - translations and examples

заявить verb Conjugation

заявлю / заявишь / заявят

state [steɪt]

Я только хотела заявить что его измены.

I just wanted to state that his amours.

say [seɪ]

Вспоминая календарь ЕС, мы предлагаем лидерам ЕС заявить следующее:

Inspired by the recollection of EMU's two target dates, we suggest that EU leaders should say:

declare [dɪˈklɛə]

2: страны должны заявить, приравнивают ли они мопеды к мотоциклам

2: countries shall declare if they will treat mopeds as motorcycles

report [rɪˈpɔ:t]

Я хочу заявить о краже

I want to report the theft

announce [əˈnauns]

Почему бы сразу не заявить о позиции твоего черепа вооруженному преступнику.

Why not just announce the position of your cranium to an awaiting gunman.

tell [tel]

И если суд будет - я хочу предстать перед присяжными и заявить о своей невиновности.

And if there is a trial, I want to take the stand and tell the jury that I'm innocent.

other translations 3

hide

Collocations with "заявить" (38)

заявить о поддержке заявить о себе заявить о готовности заявить ясно заявить о необходимости заявить претензию заявить чётко заявить публично заявить о победе заявить ходатайство

Exemples with "заявить"

Я только хотела заявить что его измены. I just wanted to state that his amours.

Вспоминая календарь ЕС, мы предлагаем лидерам ЕС заявить следующее: Inspired by the recollection of EMU's two target dates, we suggest that EU leaders should say:

2: страны должны заявить, приравнивают ли они мопеды к мотоциклам 2: countries shall declare if they will treat mopeds as motorcycles

Я хочу заявить о краже I want to report the theft

Почему бы сразу не заявить о позиции твоего черепа вооруженному преступнику. Why not just announce the position of your cranium to an awaiting gunman.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.