Übersetzung von "идеал" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "идеал"

идеал m substantiv Deklination

pl. идеалы

ideal [aɪˈdɪəl]

Идеал конфуцианского государства - это "гармония".

The ideal of the Confucian state is "harmony."

ethos [ˈi:θɔs]

Это разрушило израильский идеал уважения к жизням гражданских лиц, даже когда среди них скрываются бойцы.

It has eroded the Israeli ethos of respect for the lives of civilians, even when militants hide among them.

apotheosis [əˌpɔθɪˈəusɪs]

Для тех смелых украинцев, которые рисковали жизнью, Европа была идеалом либеральных ценностей, стабильной государственной власти и мира.

For the brave Ukrainians who risked their lives, Europe is the apotheosis of liberal values, stable government, and peace.

Phrasen mit "идеал" (13)

полный идеал - complete ideal
художественный идеал - artistic ideal
идеал свободы - ideal of freedom
идеал равенства - ideal of equality
ведущий идеал - conductor ideal
идеал особых решений - singular solution ideal
левый идеал - left ideal
несмешанный идеал - unmixed ideal
несмешаный идеал - unmixed ideal
полупростой идеал - semiprime ideal

Kontexte mit "идеал"

Идеал конфуцианского государства - это "гармония". The ideal of the Confucian state is "harmony."

Это разрушило израильский идеал уважения к жизням гражданских лиц, даже когда среди них скрываются бойцы. It has eroded the Israeli ethos of respect for the lives of civilians, even when militants hide among them.

Конечно, этот идеал был обоюдоострым мечом: Of course, this ideal was a double-edged sword:

Десять лет назад партия Солидарность представляла идеал политического сообщества. Ten years ago "Solidarity" represented an ideal "political community".

Он - это памятник и идеал именно этого вида творчества. He is the celebration and ideal of exactly this kind of creativity.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.