Übersetzung von "крюк" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "крюк"

крюк m substantiv Deklination

pl. крючья / крюки

hook [huk]

Я - Джеймс Крюк, капитан "Весёлого Роджера".

I am James Hook, captain of the Jolly Roger.

piton

Забьем крюк, оставим там снаряжение, и вернёмся вниз к обеду.

We'll hammer a piton, stash our gear, and be back down for lunch.

Phrasen mit "крюк" (54)

абордажный крюк - grappling hook
крюк - кольцо - ring hook
крюк - шуруп - screw hook
крюк - шуруп с дюбелем - screw hook with anchor
посадочный крюк - arrester hook
хвостовой крюк - tail hook
буксирный крюк - draft hook
буровой крюк - drilling hook
ввертный крюк - screw hook
вертлюжный крюк - swivel hook

Kontexte mit "крюк"

Я - Джеймс Крюк, капитан "Весёлого Роджера". I am James Hook, captain of the Jolly Roger.

Забьем крюк, оставим там снаряжение, и вернёмся вниз к обеду. We'll hammer a piton, stash our gear, and be back down for lunch.

Только не насади меня на свой крюк. Now don't get me with your hook.

Но, похоже, Путин хотел подвесить олигархов на крюк. But apparently Putin wanted the oligarchs on the hook.

И там, на дверной ручке, был окровавленный крюк. And there on the door handle was a bloody hook.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.