Traducción de "мирный" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "мирный"

мирный adjetivo Declinación

- / -

peace [pi:s]

ЕС смог поддержать «мирный процесс»

The EU manages to support the ‘peace process’

peaceful [ˈpi:sful] (спокойный)

Мы создали мирный Европейский союз.

We created a peaceful European Union.

calm [kɑ:m]

Спокойная и мирная Украина Путину явно не нужна.

Putin clearly does not want a calm and peaceful Ukraine.

peaceable [ˈpi:səbl]

Во-вторых, пребывание Малики у власти вызывает беспокойство у тех, кто верит в демократию и мирный переход власти.

Second, Maliki's tenure has been worrying to those who believe in democracy and the peaceable transfer of power.

dovish

Как правило, подобные мирные смещения являются помехой, но сейчас это преимущество.

Normally, this dovish bias would be a handicap; nowadays, it is an advantage.

otras traducciones 2

ocultar

Мирный adjetivo Declinación

- / -

Mirny

Но президенту Дмитрию Медведеву пришлось остановить неполитический маневр в деревни Мирный, недалеко от Казани.

But President Dmitry Medvedev had to bust a move of a non-political kind during a visit to Mirny, a settlement near Kazan, some five hundred miles east of Moscow, according to Kazan-Times.ru.

Мирный m nombre propio Declinación

pl. мирные

Mirnyi

Expresiones con "мирный" (11)

мирный процесс - peace process
мирный житель - civilian
мирный договор - peace treaty
ближневосточный мирный процесс - Middle East peace process
мирный характер - peaceful character
мирный путь - peaceful manner
мирный исход - peaceful outcome
мирный атом - peaceful atom
мирный курс - peaceful policy
мирный сон - quiet sleep

Contextos con "мирный"

ЕС смог поддержать «мирный процесс» The EU manages to support the ‘peace process’

Мы создали мирный Европейский союз. We created a peaceful European Union.

Было отмечено, что в целом спокойная политическая ситуация и положение с точки зрения безопасности в Сьерра-Леоне позволили и далее укреплять мирный процесс и продвинуться вперед в достижении исходных показателей с точки зрения присутствия Миссии, однако при этом также подчеркивалось, что Сьерра-Леоне все еще сталкивается с рядом трудностей на стадии перехода от поддержания мира к миростроительству. It was observed that the generally calm political and security situation in Sierra Leone had allowed for further consolidation of the peace process and advancement towards accomplishing the benchmarks for the Mission's presence, but it was also underlined that Sierra Leone was still faced with a number of challenges as it entered the transition phase from peacekeeping to peacebuilding.

Во-вторых, пребывание Малики у власти вызывает беспокойство у тех, кто верит в демократию и мирный переход власти. Second, Maliki's tenure has been worrying to those who believe in democracy and the peaceable transfer of power.

Но президенту Дмитрию Медведеву пришлось остановить неполитический маневр в деревни Мирный, недалеко от Казани. But President Dmitry Medvedev had to bust a move of a non-political kind during a visit to Mirny, a settlement near Kazan, some five hundred miles east of Moscow, according to Kazan-Times.ru.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.