Übersetzung von "мишень" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "мишень"

мишень f substantiv Deklination

pl. мишени

target [ˈtɑ:ɡɪt]

В движущуюся мишень попасть труднее.

It's harder to hit a moving target.

dartboard

Там друзья моего брата играют в дартс, и они не используют мишень.

My brother's friends are over there, and they're playing darts, and they don't use a dartboard.

butt [bʌt]

Phrasen mit "мишень" (34)

орган - мишень - target organ
ракета - мишень - target missile
антиген - мишень - target antigen
атом - мишень - target atom
беспилотный самолет - мишень - pilotless target aircraft
бланк регистрации попаданий в мишень - hit record card
бомбардировщик - мишень - drone bomber
бомбардируемая мишень - bombarded particle
буксируемая мишень - towed target
жидкая мишень - liquid target

Kontexte mit "мишень"

В движущуюся мишень попасть труднее. It's harder to hit a moving target.

Там друзья моего брата играют в дартс, и они не используют мишень. My brother's friends are over there, and they're playing darts, and they don't use a dartboard.

Адресные санкции против российских чиновников и связанных с ними олигархов в России будут восприниматься как предмет для гордости или – в лучшем случае – как мишень для шуток. Targeted sanctions against Russian officials and connected oligarchs will be worn as badges of pride in Russia, the butt of jokes at best.

Двигающаяся мишень, стреляй в центр тяжести. Moving target, hit center mass.

Ну, это просто к слову, но Ллойд использовал твой портрет как мишень для дартса. Well, it's just a sketch, but Lloyd uses your face as a dartboard.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.