Tradução de “надолго” para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "надолго"

надолго advérbio

for a long time

Если его поймают, то посадят надолго.

They're gonna catch him, and he's gonna go away for a long time.

permanently [ˈpə:mənəntlɪ]

Многие полагали, что изгнание Комиссии Сантера могло бы надолго ослабить Комиссию как институт.

Many people assumed that the eviction of the Santer Commission would permanently weaken it as an institution.

Expressões com "надолго" (1)

хватать надолго

Exemplos com "надолго"

Если его поймают, то посадят надолго. They're gonna catch him, and he's gonna go away for a long time.

Многие полагали, что изгнание Комиссии Сантера могло бы надолго ослабить Комиссию как институт. Many people assumed that the eviction of the Santer Commission would permanently weaken it as an institution.

Русские повернут на Плевну и завязнут там надолго. Russians will attack Pleven and will be stuck there for a long time.

Давайте будем надеяться, что к тому времени он поможет добиться надолго согласия среди своих коллег – подготавливая почву для новых действий Конгресса, направленных на серьезное укрепление мер безопасности в финансовом секторе. Let’s hope that by then he will have helped move the consensus permanently among his colleagues – preparing the ground for further congressional action aimed at a serious tightening of safeguards over the financial sector.

Мы поймаем этого парня и он сядет надолго. We catch this guy, he's gonna go away for a long time.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.