Tradução de “настоящий” para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "настоящий"

настоящий adjetivo Declinação

- / -

this [ðɪs] (Business Basic)

Настоящий документ предоставляется «как есть».

This document is provided “as-is”.

present ['prez(ə)nt]

Настоящий доклад посвящен этим вопросам.

The present report addresses these issues.

real

Давайте отправимся в настоящий Китай.

Let me take you to the real China.

true [tru:]

Это даже не настоящий вздор.

It's not even true codswallop.

full-on

О, кстати Салли теперь как настоящий призрак-убийца.

Oh, and Sally's, like, full-on murder ghost now.

pukka

Может, настоящие водители скорой, которым приплатили за молчание.

It could have been pukka ambulance drivers paid to keep their mouths shut.

unadulterated [ˌʌnəˈdʌltəreɪtɪd]

Она жаждет чистой, настоящей мести.

She wants pure, unadulterated vengeance.

outras traduções 4

ocultar

Expressões com "настоящий" (32)

в настоящий момент на настоящий момент настоящий мужчина настоящий убийца прошлый и настоящий настоящий друг настоящий художник настоящий герой настоящий коммунист настоящий потенциал

Sinónimos de "настоящий"

настоящий:: истинный подлинный реальный фактический чистый

Exemplos com "настоящий"

Настоящий документ предоставляется «как есть». This document is provided “as-is”.

Настоящий доклад посвящен этим вопросам. The present report addresses these issues.

Давайте отправимся в настоящий Китай. Let me take you to the real China.

Это даже не настоящий вздор. It's not even true codswallop.

Он был страстным, животным, настоящий кремень. He was passionate, animalistic, a complete stud.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.