Übersetzung von "обрушение" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "обрушение"

обрушение n substantiv Deklination

pl. обрушения

collapse [kəˈlæps]

Однако, это может вызвать обрушение ближних шпангоутов.

However, it may initiate the collapse of the surrounding supports.

Phrasen mit "обрушение" (23)

обрушение здания - building collapse
обрушение зданий - building collapse
обрушение моста - bridge failure
обрушение мостов - bridge failures
массовое обрушение - bulk caving
обрушение выработанного пространства - gob caving
обрушение забоя - face fall
обрушение кровли - roof caving
обрушение откоса - slope failure
обрушение породы - rock failure

Kontexte mit "обрушение"

Однако, это может вызвать обрушение ближних шпангоутов. However, it may initiate the collapse of the surrounding supports.

Я не осознал того, что на Гаити было бедствие пострашнее - обрушение зданий. what I didn't realize was there was a greater terror in Haiti, and that was building collapse.

Хотя судьба Западной Антарктики предрешена, возможно, мы еще можем предотвратить обрушение морского ледового покрова Восточной Антарктики. Although West Antarctica’s fate is sealed, we may still be able to prevent the collapse of East Antarctica’s marine ice sheet.

Четыре года назад обрушение здания швейной фабрики Рана-Плаза в Бангладеш приоткрыло завесу над методами работы в глобальной швейной промышленности. Four years ago, the deadly collapse of the Rana Plaza garment factory in Bangladesh pulled back the curtain on the employment practices of the global apparel industry.

Но недавнее обрушение мировых цен на энергоресурсы очень больно ударило по России, сведя на нет экономические достижения последних лет и отправив экономику в нокдаун рецессии. But the recent collapse in global energy prices hit Russia hard, wiping out many of the economic gains of recent years and sending the economy into recession.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.