Übersetzung von "орудие" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "орудие"

орудие n substantiv Deklination

pl. орудия

gun [ɡʌn] (воен.)

«У них новая система наведения, более совершенное орудие и механизм заряжания».

“It has new fire control, improved gun and loading mechanism.”

tool [tu:l]

Интерпол нельзя использовать как орудие мести Путина

Interpol should not be abused as Putin’s tool of revenge

instrument [ˈɪnstrumənt]

Нет, ты - тупой инструмент, орудие в руках богачей.

No, you're a blunt instrument, a tool of the one percent.

piece [pi:s]

У Сталинграда было размещено 13 тысяч артиллерийских орудий.

Thirteen thousand artillery pieces were deployed by the Soviet Union at Stalingrad.

cannon [ˈkænən]

Это изменит динамику боя, повысив значимость пушки, противотанковых орудий и танков».

This will change battlefield dynamics by increasing the importance of cannon, anti-tank guns and tanks.”

implement ['ɪmplɪmənt]

Он увидел своего сына, стоящего над телом, и начал искать орудие убийства, которым Джеймс, как ему казалось, задушил вашего мужа.

He saw his son standing over the body, so he started to look for the implement he believed James used to choke your husband to death.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "орудие" (80)

артиллерийское орудие - artillery piece
зенитное орудие - anti-aircraft gun
орудие труда - tool
танковое орудие - tank gun
орудие преступления - crime instrument
орудие шантажа - weapon of blackmail
орудие большой мощности - powerful gun
орудие производства - instrument of production
универсальное орудие - dual-purpose gun
безоткатное орудие - recoilless

Kontexte mit "орудие"

«У них новая система наведения, более совершенное орудие и механизм заряжания». “It has new fire control, improved gun and loading mechanism.”

Интерпол нельзя использовать как орудие мести Путина Interpol should not be abused as Putin’s tool of revenge

Нет, ты - тупой инструмент, орудие в руках богачей. No, you're a blunt instrument, a tool of the one percent.

В «истребителе танков», похоже, используется модифицированное 152-миллиметровое орудие «Коалиции-СВ», установленное на шасси «Арматы» и предназначенное для стрельбы прямой наводкой. The “Tank Killer” variant seems to incorporate a derivative of the 2S35 Koalitsiya-SV’s 152mm artillery piece into the Armata chassis in a direct fire mounting.

На новом варианте БМП-2 безоткатное орудие (которое оказалось неэффективным) заменили 30-миллиметровой автоматической пушкой для борьбы с пехотой и легкобронированными целями. The succeeding BMP-2 traded out the recoilless gun (proven ineffective) for a thirty-millimeter auto cannon for dealing with infantry and other light vehicles.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.