Übersetzung von „под мухой“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "под мухой" - translations and examples

под мухой adjektiv Deklination

- / -

tipsy [ˈtɪpsɪ]

Сейчас ты немного под мухой, верно?

You a little tipsy now, hmm?

Kollokationen mit "под мухой" (2)

быть " под мухой " быть под мухой

Beispielsätze mit "под мухой"

Сейчас ты немного под мухой, верно? You a little tipsy now, hmm?

Ну, на самом деле, я был немного под мухой, когда говорил с ней. Well, actually, I may have gotten a little tipsy when I talked to her.

Идём, Джеф, она под мухой. Come on, Jeff, she's got Chablis mouth.

Она немного под мухой после паба. She got a bit tiddly down the pub.

А он сказал, что в шашки играют - только под мухой. But he said that checkers are a game for faggots.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.