Übersetzung von "пожертвование" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "пожертвование"

пожертвование n substantiv Deklination

pl. пожертвования

donation

Могу я просто внести пожертвование?

Can't I just make a donation?

contribution [ˌkɔntrɪˈbju:ʃən]

Добровольные пожертвования становятся все реже.

Voluntary contributions are drying up.

endowment [ɪnˈdaumənt]

Новая стратегия привела также к ослаблению зависимости от своего фонда пожертвований.

The strategy also led to a lesser reliance on the endowment.

fan funding

Бизнес-модель – это тип денежного перевода: пожертвование, оплата контента или сообщение в Суперчате.

"Business model" is the type of transaction and can be split into "Fan Funding," "Purchase and rental," or "Super Chat."

offering [ˈɔfərɪŋ]

Если вы пришли украсть дневную корзину с пожертвованиями, вам не повезло.

If you're here to steal the noon offering basket, you're out of luck.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "пожертвование" (5)

благотворительное пожертвование - donation
добровольное пожертвование - donation
пожертвование от поста - fast offering
пожертвование на политическую кампанию - political campaign contribution
пожертвование на цели образования - educational endowment

Kontexte mit "пожертвование"

Могу я просто внести пожертвование? Can't I just make a donation?

Его жена Эмили передала 33 400 долларов в фонд Демократической партии и вручила максимальное пожертвование Клинтон в сумме 2 700 долларов. His wife, Emily, has pitched in $33,400 to the Democratic Party and the maximum for a personal contribution, $2,700, to Clinton.

Вот почему я, Блэр Уолдорф, решила сделать пожертвование в фонд "Молодых львов", чтобы помочь в борьбе с детской неграмотностью, и чтобы все гадкие жители Нью-Йорка, вроде меня, в один прекрасный день смогли дорасти до прочтения романа "Изнутри". Which is why I, Blair Waldorf, have decided to provide an endowment to the young lions fund to help with children's literacy, so that all the despicable new yorkers our there like me can one day grow up to read "Inside" themselves.

Бизнес-модель – это тип денежного перевода: пожертвование, оплата контента или сообщение в Суперчате. "Business model" is the type of transaction and can be split into "Fan Funding," "Purchase and rental," or "Super Chat."

Красивая книга за небольшое пожертвование. Nice book for a small donation.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.