Tradução de "поток" para o inglês

5 / 5000

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

переведено

Anuncie

Traduções de dicionário para "поток"

поток m substantivo

Declinação

pl. потоки

flow [fləu]

Корпоративный налог на денежный поток.

A cash-flow corporate tax.

stream [stri:m]

Здесь мы видим поток сознания.

That's supposed to exhibit the stream of consciousness.

flux [flʌks]

Поток его лавы сносил всё на пути.

The flux of its lava cleared all in its path.

current [ˈkʌrənt]

Твои резиновые подошвы блокируют поток.

Your rubber soles block the current.

thread [θred]

Выберите любой поток со статусом Завершено и щелкните Журнал.

Select any thread that has a status of Ended, and then click Log.

flood [flʌd]

Обзор EM: поток глобальной ликвидности по-прежнему не уменьшается

EM Rundown: The Global Liquidity Flood Continues Unabated

torrent [ˈtɔrənt]

Поток пиринговых социальных сетей и технологий реального времени фундаментально меняет наше поведение.

A torrent of peer-to-peer social networks and real-time technologies, fundamentally changing the way we behave.

tide [taɪd]

Да, но это может оказаться Пандорой, как в "Ящике Пандоры", если откроешь его, то можешь вызвать неостанавливаемый поток зла.

Yeah, but it might be Pandora, as in "Pandora's Box," as in opening that could unleash an unstoppable tide of evil.

spate [speɪt]

Поток сексуальных скандалов - это признак более серьёзной коррупции и деградации, чем полагает большинство комментаторов.

The spate of sex scandals is a sign of more serious corruption and degradation than most commentators seem to realize.

production line (на производстве)

outras traduções 7

ocultar

Expressões com "поток" (365)

финансовый поток Северный поток транспортный поток воздушный поток информационный поток миграционный поток денежный поток трансграничный поток Южный поток чистый поток

Exemplos com "поток"

Корпоративный налог на денежный поток. A cash-flow corporate tax.

Здесь мы видим поток сознания. That's supposed to exhibit the stream of consciousness.

Поток его лавы сносил всё на пути. The flux of its lava cleared all in its path.

Твои резиновые подошвы блокируют поток. Your rubber soles block the current.

Выберите любой поток со статусом Завершено и щелкните Журнал. Select any thread that has a status of Ended, and then click Log.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Tradução de "поток" para o inglês

Traduções de dicionário para "поток"

Expressões com "поток" (365)

Exemplos com "поток"

Todas as formas numa só tabela

Baixe nosso aplicativo é gratuito