Übersetzung von „реакции“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "реакции" - translations and examples

реакция f substantiv Deklination

pl. реакции

reaction [ri:ˈækʃən]

Реакция рынков на ожидаемое сворачивание

Market reactions to anticipated tapering

response [rɪsˈpɔns] (ответное действие, to)

В других местах реакция замедленная.

But the response is slower elsewhere.

reacting

Но такова их реакция на сегодняшнюю ситуацию.

But they are reacting to the current situation.

test [test] (хим., анализ)

Тот ответил, что Коэл скрывал их, чтобы выяснить реакцию публики.

The director said Coal had leaked them himself to test the waters.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "реакции" (82)

сокращение времени реакции время реакции скорость реакции продукт реакции быстрота реакции активатор химической реакции буфер окислительно-восстановительной реакции быстрота реакции лётчика возбудитель химической реакции время реакции водителя

Beispielsätze mit "реакции"

Мы ожидаем нейтральной реакции рынка. So we expect the market to show a neutral reaction to this event.

Стандартные поведенческие реакции не работают. Your habitual response patterns don't work.

Реакции обеих групп имеют основания. Both groups are reacting to genuine evidence.

Результаты испытания ЕТС служат для определения реакции, ожидаемой от системы мониторинга за ограничением выбросов NOx в процессе подтверждения соответствия (уменьшение крутящего момента и/или включение предупреждающего сигнала). The result of the ETC test shall be used to determine in which way the NOx control monitoring system is expected to react during the demonstration process (torque reduction and/or warning signal).

Реакции, комментарии и перепосты публикации See Post Reactions, Comments and Shares

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.