Übersetzung von „резервы“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "резервы" - translations and examples

резерв m substantiv Deklination

pl. резервы

reserve [rɪ'zɜːv]

Резерв для фонда капитальных активов

Reserve for capital asset fund

provision [prəˈvɪʒən]

Можно использовать резерв для ожидаемых убытков для проектов с фиксированной ценой и инвестиционных проектов.

You can apply the provision for foreseeable losses to fixed-price projects and investment projects.

standby [ˈstændbaɪ]

Третья и четвертая в горячем резерве.

Third and fourth wave on hot standby.

backlog [ˈbæklɔɡ]

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "резервы" (4)

распределять резервы трудовые резервы чистые международные резервы валютные резервы

Synonyme für "резервы"

резерв:: заначка запас ресурс

Beispielsätze mit "резервы"

Резервы похожи на сберегательные счета, Reserves are like savings accounts.

В поле Резервы по Zakat выберите счет резервов по Zakat. In the Zakat provisions field, select the Zakat provisions account.

Действительно, Китай накапливает резервы в долларах. Yes, China does pile up reserves in dollars.

Поэтому оно нуждается в более сложной системе бухгалтерского учета и контроля, но, возможно, без анализа таких вопросов, как пенсии, резервы, аренда и финансовые инструменты. It would therefore need a more sophisticated accounting and control system, but probably without having to consider issues such as pensions, provisions, leases, and financial instruments.

Растет безработица, но растут и международные резервы. Unemployment is going up, but, at the same time, Russia’s international reserves are rebounding.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.