Übersetzung von "рискуя" ins Englische
Übersetzung
Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!
Werbung
Wörterbuch für "рискуя"
рискую / рискуешь / - / рискуют
be in danger of
Я рискую исчерпать все свои энергетические резервы.
I am in danger of depleting my power packs.
jeopardize
[ˈdʒepədaɪz]
Индия не хочет рисковать всем этим.
India has no desire to jeopardize any of this.
venture
[ˈventʃə]
Вы не сможете путешествовать слишком далеко или рисковать в удалении от определенного круга.
You can't travel very far or venture too far outside a certain circle.
take a chance
В обеих историях есть нечто общее - дети умеют рисковать;
What these things have in common is that kids will take a chance.
andere Übersetzungen 4
ausblenden
Kontexte mit "рискуя"
Окончание российского нефтяного бума: снижать налоги, рискуя вызвать волнения?
Russian Oil Boom’s End Means Lower Tax That Risks Unrest: Energy
Рискуя впасть в излишнюю метафоричность, назову это красной сельдью.
But, at the risk of mixing metaphors, this is a red herring.
Убежал в Бордо, и там семья виноделов, рискуя жизнью, прятала меня.
I fled to the Bordeaux area, where a family of winegrowers ran the risk of hiding me.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
Laden Sie unsere App herunter
Übersetzung teilen
Laden…
Werbung