Übersetzung von „собираться“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "собираться" - translations and examples

собираться verb Konjugation

собираюсь / собираешься / - / собираются

gather

Такие данные должны собираться с помощью специальных обследований.

Such data will have to be gathered in special surveys.

prepare [prɪˈpɛə]

Она собирается делать тест Гольдштейна?

Is she preparing to do a Goldstein test?

go [ɡəu]

Пора мне в путь-дорогу собираться.

I want to go travelling.

gonna

Неужели мы все будем собираться вместе, пить травяной чай, и читать Пруста?

Are we all gonna get together, drink herbal tea, and read Proust?

be going

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kollokationen mit "собираться" (10)

собираться вместе собираться в дорогу собираться в группу собираться с духом собираться в компании собираться в отставку собираться всем вместе собираться замуж собираться с мыслями собираться с силами

Synonyme für "собираться"

собираться:: готовиться группироваться копить объединяться планировать

Beispielsätze mit "собираться"

Пора мне в путь-дорогу собираться. I want to go travelling.

Неужели мы все будем собираться вместе, пить травяной чай, и читать Пруста? Are we all gonna get together, drink herbal tea, and read Proust?

Консультативная группа будет собираться на совещание по крайней мере один раз в два года. The Advisory Group will meet at least once every two years.

Такие данные должны собираться с помощью специальных обследований. Such data will have to be gathered in special surveys.

Указывает частоту, с которой должны собираться показатели данных. Specifies the frequency at which data metrics are collected.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.