Übersetzung von "стремиться" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "стремиться"

стремиться verb Konjugation

стремлюсь / стремишься / - / стремятся

seek [si:k]

Это всеобщее благо, к которому должны стремиться все.

It is a universal good that all must seek.

aim [eɪm] (Kosmetikindustrie)

А стране стоит стремиться именно к этому.

And that is where the country should aim to be.

strive [straɪv]

И нам стоит стремиться к первому.

And I think that the former is what we really need to strive for.

aspire [əsˈpaɪə]

Однако они могут стремиться к разработке практических решений, не убивая при этом людей.

But what they can aspire to do is offer practical solutions, preferably without people getting killed.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "стремиться" (3)

Kontexte mit "стремиться"

Это всеобщее благо, к которому должны стремиться все. It is a universal good that all must seek.

А стране стоит стремиться именно к этому. And that is where the country should aim to be.

И нам стоит стремиться к первому. And I think that the former is what we really need to strive for.

Однако они могут стремиться к разработке практических решений, не убивая при этом людей. But what they can aspire to do is offer practical solutions, preferably without people getting killed.

Заинтересованные стороны должны активно к этому стремиться. Willing stakeholders must actively pursue it.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.