Übersetzung von „судивший“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "судивший" - translations and examples

судить verb Konjugation

сужу / судишь / - / судят

judge [ˈdʒʌdʒ]

Хотя, признаться, судить так несправедливо.

Although maybe it's not fair to judge.

referee [ˌrefəˈri:] (Fußball)

Synonyme für "судивший"

судить:: осуждать оценивать рассматривать рассудить решать

Beispielsätze mit "судивший"

Федеральный суд постановил, что по Женевским Конвенциям Хамдан как военнопленный имел право на слушание дела в суде, который придерживался тех же процедур, что и суд, судивший солдат за превышение полномочий при задержании и содержании под стражей, то есть в американском военном трибунале. The federal court ruled that under the Geneva Conventions, Hamdan, as a prisoner of war, was entitled to a court hearing that followed the same procedures as one judging soldiers of the detaining power, that is, an American court martial.

Не суди книгу по обложке. You can't judge a book by its cover.

Мы не можем судить невменяемого человека. We can't try a person of diminished responsibility.

И судишь о том, как я руковожу семьёй. Champagne cocktails, and passing judgement on how I run my family.

Трудно судить, изменится ли из-за этого конечный пункт на пути ребалансировки Китая. The jury is out on whether this changes the final destination of Chinese rebalancing.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.