Übersetzung von "так же" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "так же"

так же adverb

also [ˈɔ:lsəu]

Мы так же ищем решения.

We also want to look for solutions.

similarly [ˈsɪmɪləlɪ]

Точно так же можно локально хранить данные контактов.

Similarly, contacts data can be locally stored offline.

as as much

Иными словами, повышение частоты секса в четыре раза улучшает настроение примерно так же, как получение дополнительных $50000 в год.

In other words, having sex four times as much boosted participants’ moods as much as an additional $50,000 per year would do.

just as much

Девкам так же больно, как и мужикам.

Hurts just as much on girls as it do on guys.

ditto [ˈdɪtəu]

А так же, Гевин Метьюс, с радио.

Ditto Gavin Matthews, from the radio.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "так же" (12)

Kontexte mit "так же"

Мы так же ищем решения. We also want to look for solutions.

Точно так же можно локально хранить данные контактов. Similarly, contacts data can be locally stored offline.

Так же сильно, как мужские задницы? Do you like it as much as you like men's butts?

Девкам так же больно, как и мужикам. Hurts just as much on girls as it do on guys.

Иными словами, повышение частоты секса в четыре раза улучшает настроение примерно так же, как получение дополнительных $50000 в год. In other words, having sex four times as much boosted participants’ moods as much as an additional $50,000 per year would do.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.