Translation of "тихий голос" to English

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "тихий голос"

тихий голос m noun Declension

pl. тихие голоса

low voice

Contexts with "тихий голос"

"Тихий голос внутри меня сказал: "Тебе придется работать 10 минут, пока они чинят компьютер"". "A little voice inside me said, 'You're going to have to do 10 minutes while they fix the computer.""

Была слышна музыка на заднем фоне, и тихий голос сказал, что я. There was music in the background and a quiet voice that said that I.

Тихий голос в голове все повторяет и повторяет, что именно он - убийца, что убийца спит рядом с ней в постели. The woodworm's working away and says he was the murderer, that the murderer sleeps next to her in bed.

Однако на фоне президентской кампании и регулярных многотысячных демонстраций протеста даже сравнительно тихий голос «Эха Москвы» звучит теперь для Кремля, по-видимому, слишком громко. But with a presidential election campaign underway, and tens of thousands of protesters taking to the streets regularly, even Ekho Moskvy’s relatively small voice might have become too loud for the Kremlin’s liking.

Этот тихий, нежный голос. That small, little voice.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.