Traduction de « упертый » en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "упертый"

упереть verbe Conjugaison

упру / упрёшь / упрут

grab [ɡræb]

Надо реально упереть одно ведро и валить отсюда.

We should grab one of these buckets and get out.

rest [rest]

set [set]

empasize

autres traductions 1

masquer

упёртый adjectif Déclinaison

упёртее / упёртейший

stubborn [ˈstʌbən]

Давай, подымайся, ты упёртый старый болван.

Come on, get up, you stubborn old coot.

Synonymes de "упертый"

упёртый:: непреклонный постоянный принципиальный упорный упрямый

Contextes avec "упертый"

Это самый упертый, самый несговорчивый человек. He's the most stubborn, pig-headed person.

Упертый, излишне подозрительный и недоверчивый к мужчинам. Uh, it's, uh, stubborn, overly suspicious and distrustful of men.

Давай, подымайся, ты упёртый старый болван. Come on, get up, you stubborn old coot.

Надо реально упереть одно ведро и валить отсюда. We should grab one of these buckets and get out.

и она отступила назад, бросила руки, упёрла их в свои бёдра, развернулась и прокричала через зал: "Этот парень сложён как проклятая гора мышц, а обнимает меня как дрянной француз". Что я нашёл вдохновляющим. And she pulled back, threw down her arms, put them on her hips, turned around and yelled across the room, "This guy is built like a god-damned mountain of muscle, and he's grabbing me like a fucking Frenchman," which I found encouraging.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.