Übersetzung von "шлюпка" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "шлюпка"

шлюпка f substantiv Deklination

pl. шлюпки

boat [bəut]

Думаю, эта шлюпка из этой лодки.

I think this dinghy belongs to this boat.

dinghy [ˈdɪŋɡɪ]

Технически, это шлюпка, но мы не тонем, ладно?

Technically it's a dinghy, but we're not sinking, okay?

Phrasen mit "шлюпка" (37)

спасательная шлюпка - lifeboat
судовая шлюпка - cock boat
гребная шлюпка - rowing boat
парусная шлюпка - sailing boat
береговая спасательная шлюпка - coastal life boat
герметизированная спасательная шлюпка - totally enclosed life boat
гоночная парусная шлюпка - racing sail boat
гоночная шлюпка - racing gig
гребная спасательная шлюпка - oar propelled life boat
двухместная шлюпка - twin seater boat

Kontexte mit "шлюпка"

Думаю, эта шлюпка из этой лодки. I think this dinghy belongs to this boat.

Технически, это шлюпка, но мы не тонем, ладно? Technically it's a dinghy, but we're not sinking, okay?

Эй, ее шлюпка была найдена вместе с лодкой? Hey, was her dinghy found with the boat?

Это же шлюпка, да, так что типа она не тонет. Uh, it's a dinghy, right, so, like, it can't sink.

Кроме того, шлюпка или головной поплавок парома с продольным тросом должны нести огонь, предписанный в пункте 2 статьи 3.16. * См. In addition, the lead boat or float of a longitudinal-cable ferry-boat shall carry the light prescribed in article 3.16, paragraph 2.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.