Übersetzung von "юрисконсульт" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "юрисконсульт"

юрисконсульт m substantiv Deklination

pl. юрисконсульты

legal adviser

Младший юрисконсульт (1971-1976 годы)

Assistant Legal Adviser (1971-1976)

legal counsel

Юрисконсульт выступил с заявлением по поводу информации, содержащейся в меморандуме Генерального секретаря.

The Legal Counsel made a statement concerning the information contained in the memorandum of the Secretary-General.

house counsel

Как юрисконсульт Белого дома Дональд Макган (Donald McGahn) поступил с этой информацией, до сих пор неясно.

It is unclear what the White House counsel, Donald McGahn, did with the information.

legal expert

На этом совещании также присутствовали юрисконсульты из заинтересованных стран- членов ЕЭК ООН, а также представитель страхового сектора.

Legal experts from interested UNECE member countries and a representative of the insurance sector also attended this meeting.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "юрисконсульт" (5)

главный юрисконсульт - general counsel
независимый юрисконсульт - independent legal counsel
специалист - юрисконсульт - legal expert
юрисконсульт - эксперт - legal expert
юрисконсульт наблюдатель - supervising counsel

Kontexte mit "юрисконсульт"

Младший юрисконсульт (1971-1976 годы) Assistant Legal Adviser (1971-1976)

Юрисконсульт выступил с заявлением по поводу информации, содержащейся в меморандуме Генерального секретаря. The Legal Counsel made a statement concerning the information contained in the memorandum of the Secretary-General.

Как юрисконсульт Белого дома Дональд Макган (Donald McGahn) поступил с этой информацией, до сих пор неясно. It is unclear what the White House counsel, Donald McGahn, did with the information.

Что касается перевода слова " тахуд " как залог, то юрисконсульт изучал лишь оригиналы документов и не представляет, как именно был переведен этот термин. Regarding the translation of the word tahood as bail, the legal expert consulted the original documents and had no idea of how the terms had been translated.

1 старший юрисконсульт С-5 1 Senior Legal Adviser P-5

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.