Übersetzung von "признавать" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "признавать"

признавать verb Konjugation

признаю / признаешь / - / признают

reconnaître

государство должно признавать только традиционные браки?

l'Etat ne devrait reconnaître que le mariage traditionnel ?

trouver (считать)

Больно признавать, что наши проблемы порождены нашими же неправильными представлениями.

Il est difficile d'admettre que la situation dans laquelle nous nous trouvons est due à nos idées fausses.

Phrasen mit "признавать" (2)

признавать недействительным - invalider
признавать действительным - valider

Kontexte mit "признавать"

государство должно признавать только традиционные браки? l'Etat ne devrait reconnaître que le mariage traditionnel ?

До сих пор Израиль не желал признавать этот факт. Israël se refuse encore à admettre cela.

Больно признавать, что наши проблемы порождены нашими же неправильными представлениями. Il est difficile d'admettre que la situation dans laquelle nous nous trouvons est due à nos idées fausses.

И наоборот, ФРС может не признавать потерю; Par contre, la Fed n'a pas à reconnaître la perte ;

и не хотим признавать, что в груди у нас адская боль. et nous ne voulons pas admettre qu'on a un mal de chien à la poitrine.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.