Übersetzung von „задать“ ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "задать" - translations and examples

задавать verb Konjugation

задаю / задаешь / - / задают

dar

Конечно, когда враги уже нападают, задавать слишком много вопросов - непозволительная роскошь.

Por supuesto, cuando los enemigos ya están atacando, no nos podemos dar el lujo de hacer demasiadas preguntas.

establecer (перен., устанавливать)

Абэ может задавать тон, но не диктовать результаты.

Abe sólo puede establecer el tono, no puede dictar los resultados.

organizar (перен., устраивать)

Kollokationen mit "задать" (3)

задать взбучку задать жару задать стрекача

Synonyme für "задать"

задавать:: задавать вопрос ставить формулировать

Beispielsätze mit "задать"

Это изменение становится очевидным, если задать один вопрос: El cambio resulta evidente si formulamos una pregunta sencilla:

Мы должны его задать, и мы должны начать на него отвечать. Tenemos que planteárnosla y empezar a dar respuestas.

задать параметры поведения и предоставить финансовым посредникам свободу действий в рамках этих параметров. establecer los parámetros de conducta y permitir que los intermediarios financieros actúen con libertad.

Поляки должны задать себе следующий вопрос: Los polacos deberían formularse el siguiente interrogante:

Определив, какой именно вопрос следует задать, он смог бы решить проблему быстрее, чем за пять минут. Una vez que supiera cuál es la pregunta correcta a formular, podría resolver el problema en menos de cinco minutos.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.