Traduction de « осознанно » en espagnol
Synonymes de "осознанно"
- осознанно:
- намеренно преднамеренно сознательно умышленно
- осознанный:
- вдумчивый осмысленный разумный сознательный
Contextes avec "осознанно"
Африка должна подготовиться к предстоящим перспективам и проблемам, осознанно работая во благо мира и безопасности.
Africa necesita prepararse para las oportunidades y desafíos por venir trabajando deliberadamente por la paz y la seguridad.
Но Буш сделал осознанный выбор не унижать Советский Союз и не злорадствовать:
Pero había optado deliberadamente por no presumir ni humillar deliberadamente a los soviéticos:
Я не решаю как-то осознанно, что сделаю одно, потом другое движение.
En realidad no es una decisión consciente, "Voy a hacer esto, y luego esto otro".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.