Traduction de « позволь » en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "позволь"

позволять verbe Conjugaison

позволяю / позволяешь / - / позволяют

permitir

Нельзя позволять, чтобы такая деятельность продолжалась.

No es posible permitir que este tipo de actividades continúen.

Synonymes de "позволь"

позволять:: допускать предоставлять разрешать санкционировать

Contextes avec "позволь"

Китайские аналитики ликующе отметили, что после того, как была спета песня "либерализуй, приватизируй и позволь решать рынку", Соединенные Штаты и Великобритания возглавили процесс спасения своих финансовых гигантов, как только появились первые признаки проблем. Los analistas chinos señalan con regocijo que después de haber aplicado durante tanto tiempo la política de "liberalizar, privatizar y dejar que los mercados decidan" los Estados Unidos y Gran Bretaña tomaron la iniciativa para rescatar a sus gigantes financieros a la primera señal de dificultades.

Вам позволено ненавидеть этих людей. A ustedes se les permite odiar a esa gente.

Учитель позволил мальчику уйти домой. El maestro dejó al muchacho irse a su casa.

"Сильные делают то, что им позволяет их мощь, а слабые принимают то, что они должны принимать". "Los fuertes hacen su voluntad y los débiles sufren lo que deben sufrir."

Как мы позволили этому случиться? ¿Cómo es que permitimos que suceda todo esto?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.