Übersetzung von "приказ" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "приказ"

приказ m substantiv Deklination

pl. приказы

la orden f

Он попросил генерала отменить приказ.

Le pidió al general que retirara la orden.

Phrasen mit "приказ" (8)

приказ об аресте боевой приказ приказ о назначении приказ о наступлении приказ по войскам приказ по учреждению стройный приказ объявлять приказ

Kontexte mit "приказ"

Он попросил генерала отменить приказ. Le pidió al general que retirara la orden.

Главный редактор подписал приказ основываясь на этом. El ejecutivo en jefe dio la orden en ese sentido.

Все равно, что раз я сел, это мой приказ. Es como si al sentarme, les diera una orden.

Если помеченного медведя застигнут еще два раза за причинением беспокойства населению, у лесничих есть приказ застрелить его. Si un oso con una etiqueta es sorprendido dos o más veces causando problemas, los guardas forestales tienen orden de matarlo.

Вместо этого, когда иракские штурмовые вертолеты и войска начали безжалостно убивать своих собственных сограждан, коалиционные войска получили приказ отойти. En cambio, cuando los helicópteros artillados y las tropas de elite iraquíes empezaron a asesinar a su propio pueblo, las fuerzas de la coalición recibieron la orden de retirarse.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.