Übersetzung von "ярость" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ярость"

ярость f substantiv Deklination

pl. ярости

la furia f

Ярость больше не ограничивается антикапиталистическими и антиглобалистскими силами.

La furia ya no está limitada a fuerzas anticapitalistas y antiglobalización extremas.

la rabia f

Чувствуете как вас охватывает ярость?

¿Puede sentir la rabia?

Phrasen mit "ярость" (2)

приходить в ярость - montar en cólera
приводить в ярость - encolerizar

Kontexte mit "ярость"

Ярость больше не ограничивается антикапиталистическими и антиглобалистскими силами. La furia ya no está limitada a fuerzas anticapitalistas y antiglobalización extremas.

Чувствуете как вас охватывает ярость? ¿Puede sentir la rabia?

В основном, ярость болгар направлена на Европу. La mayor parte de la ira búlgara está dirigida contra Europa.

Как и следовало ожидать, это вызвало еще большую ярость в Японии. De manera predecible, eso generó más furia en Japón.

Задача состоит в том, чтобы наш гнев не перерос в ярость или враждебность. El desafío es evitar que nuestra cólera se degenere en rabia u hostilidad.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.