Übersetzung von "dejar" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "dejar"

dejar verb Konjugation

dejo / dejé / dejado

lassen

No puedo dejar de fumar.

Ich kann das Rauchen nicht lassen.

aufhören

Tengo que dejar de fumar.

Ich muss mit dem Rauchen aufhören.

erlauben

Ellos no nos dejarán entrar en el jardín.

Sie werden uns nicht erlauben, in den Garten zu gehen.

Phrasen mit "dejar" (10)

dejar caer - fallen lassen
dejar claro - klären
dejar en adobo - marinieren
dejar en evidencia - deutlich machen
dejar en paz - in Ruhe lassen
dejar en ridículo - lächerlich machen
dejar estupefacto - verblüffen
dejar fuera - draußen lassen
dejar paso - durchlassen
dejar perplejo - verblüffen

Kontexte mit "dejar"

No puedo dejar de fumar. Ich kann das Rauchen nicht lassen.

Tengo que dejar de fumar. Ich muss mit dem Rauchen aufhören.

Querría dejar esta ciudad y no volver nunca. Ich würde diese Stadt gerne verlassen und nie mehr wiederkommen.

Es difícil dejar de fumar. Es ist schwer, mit dem Rauchen aufzuhören.

Ella murió sin dejar descendencia. Sie starb, ohne Nachkommen zu hinterlassen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.