Translation of "ganas" to German

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ganas"

ganar verb Conjugation

gano / gané / ganado

gewinnen

Logré ganar el primer premio.

Ich konnte den ersten Preis gewinnen.

verdienen (dinero)

Su idea nunca fue ganar dinero.

Sein Gedanke ist es nie gewesen, Geld zu verdienen.

besiegen

Ken me ganó al ajedrez.

Ken hat mich beim Schach besiegt.

profitieren

other translations 1

hide

gañir verb Conjugation

gaño / gañí / gañido

heulen (animales)

Me entraron ganas de llorar cuando oí esa noticia.

Ich hätte heulen können, als ich davon erfuhr.

la gana f noun

pl. ganas

der Wunsch m (deseo)

Phrases with "ganas" (1)

tener ganas

Contexts with "ganas"

Primero se ríen de ti, luego se pelean contigo, y luego ganas. Zuerst lachen sie über dich, dann bekämpfen sie dich, und dann gewinnst du.

Cuanto más trabajas, más ganas. Desto mehr du arbeitest, desto mehr verdienst du.

A veces me entrar ganas de reír. Manchmal bekomme ich Lust zu lachen.

Me entraron ganas de llorar cuando oí esa noticia. Ich hätte heulen können, als ich davon erfuhr.

El anciano perdió las ganas de vivir. Der alte Mann verlor die Lust am Leben.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.