Übersetzung von „ataque“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "ataque" - translations and examples

el ataque m substantiv

pl. ataques

la crise f (nervios)

¿Sabes que el padre de John murió de un ataque al corazón?

Sais-tu que le père de John est mort d'une crise cardiaque ?

l' attaque f (mil-med)

La mejor defensa es un buen ataque.

L'attaque est la meilleure défense.

atacar verb Konjugation

ataco / ataqué / atacado

attaquer

Él fue atacado por un tiburón.

Il fut attaqué par un requin.

critiquer (criticar)

être surpris (afectar)

Kollokationen mit "ataque" (5)

ataque al corazón ataque cardíaco ataque de vértigo ataque aéreo ataque cerebral

Beispielsätze mit "ataque"

La mejor defensa es un buen ataque. L'attaque est la meilleure défense.

¿Sabes que el padre de John murió de un ataque al corazón? Sais-tu que le père de John est mort d'une crise cardiaque ?

En un ataque de rabia dijo todo lo que quería decir y se fue a su casa. Dans un accès de rage, il dit tout ce qu'il voulait dire et retourna chez lui.

Siempre pensé que el tener un ataque cardiaco era la manera de la naturaleza de decirte que mueras. J'ai toujours pensé qu'avoir une crise cardiaque est la manière qu'a la nature de te dire que tu dois mourir.

Él fue atacado por un tiburón. Il fut attaqué par un requin.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.