Übersetzung von "desde" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "desde"

desde präposition

depuis

Lo sabíamos desde el principio.

Nous le savions depuis le début.

Phrasen mit "desde" (26)

desde hace desde que desde entonces desde dentro desde fuera desde hace mucho desde hace mucho tiempo desde hace unos años desde lo alto de a contar desde

Kontexte mit "desde"

Lo sabíamos desde el principio. Nous le savions depuis le début.

Desde los primeros años de vida, recibimos de nuestros padres y de las personas cercanas a nosotros un cierto número de creencias que condicionan la búsqueda de información suplementaria. Dès les premières années de la vie, nous recevons de nos parents et de nos proches, un certain nombre de croyances qui conditionnent la recherche d'informations supplémentaires.

Vivo en Tokio desde 1985. Je vis à Tôkyô depuis 1985.

Ha estado lloviendo desde ayer. Il a plu depuis hier.

Llueve desde el jueves pasado. Il pleut depuis jeudi dernier.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.