Traduction de « corro » en russe

Texte source

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

<>

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "corro"

el corro m nom Écouter
pl. corros
круг м.р. (cerco) Écouter
Y cuando caen lluvias fuertes, grito y corro en círculos.
И когда льет дождь, я кричу во все горло и бегаю кругами.
correr verbe Conjugaison Écouter
corro / corrí / corrido
иметь (aventura) Écouter
Tom podía correr mucho más rápido cuando él era joven.
Том мог бегать гораздо быстрее, когда был молодым.
бежать Écouter
correr mucho un día de calor.
мы могли бежать действительно далеко в жаркий день.
течь (agua) Écouter
Pero, con el correr de los años, la economía también se ha vuelto más rica.
Но с течением времени экономика тоже стала богаче.
пробегать (carrera) Écouter
.él puede correr 1 km en 4 minutos y 30 segundos.)
.он пробегает километр за 4 минуты и 30 секунд.)
распространяться (noticias) Écouter
Sin embargo, para entonces, la noticia ya había corrido como reguero de pólvora.
Однако к тому времени данная новость уже широко распространилась.
покрывать (distancia) Écouter
En el instante en el que es necesaria una intervención oficial, todos corren a cubierto.
В тот момент, когда требуется интервенция со стороны государства, все стремятся получить покрытие рисков.
закрывать (echar) Écouter
para correr cortinas y luego cerrarlas.
открыть гардины или закрыть гардины.
подвинуть (mover) Écouter
Le corrimos la cama para que pudiera ver.
Мы подвинули кровать так, чтобы он мог выглянуть наружу.
открываться (puerta: abrirse) Écouter
дуть (viento) Écouter
гнать (conductor) Écouter
закрываться (puerta: cerrarse) Écouter
стыдить (avergonzar) Écouter
autres traductions 27
masquer

Contextes avec "corro"

Esa clase de futuros parecen estar imponiéndose en parte porque las transacciones relativas al nuevo contrato se hacen en un mercado electrónico eficiente (el sistema Globex), que permite a los contratos de futuros funcionar sin el revuelo inicial que requieren los mercados de futuros cuyas transacciones se hacen de viva voz en el corro de operaciones. Идея инфляционных фьючерсов набирает силу отчасти и потому, что продажи осуществляются посредством эффективного электронного рынка (система "Globex"), позволяющего заключать фьючерсные сделки гораздо быстрее и удобнее, без лишнего крика и шума, как это было на традиционной бирже.
Corro dos veces a la semana. Я бегаю два раза в неделю.
Y entonces corro donde Gene y lo despierto y le digo: Поэтому я бегу к Джину, бужу его и говорю:
Y siempre la corro perfectamente bien. Я всегда пробегала её идеально.
Y cuando caen lluvias fuertes, grito y corro en círculos. И когда льет дождь, я кричу во все горло и бегаю кругами.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE

Télécharger dans l'App Store - PROMT.OneTélécharger dans l'App Store - PROMT.One Disponible sur Google Play - PROMT.OneDisponible sur Google Play - PROMT.One